top of page

☀️🌸 10 Collocations de Primavera En Inglés

  • Foto del escritor: The English Plaza
    The English Plaza
  • 20 mar
  • 3 Min. de lectura

Primavera en Sevilla: Azahar en el aire, temperaturas perfectas y gente disfrutando de las terrazas como si fuera un deporte de alto rendimiento. 🍻 (Por regla general, por que este año sólo tenemos lluvia, charcos y más lluvia). Aun así, la primavera es la oportunidad perfecta para aprender inglés, hoy con con collocations primaverales. 📚 Porque si vas a hablar del "spring in Seville", que sea con estilo. 😎


Aquí van 10 collocations que te harán sonar como un nativo mientras paseas por la Avenida de la Constitución con un helado en la mano. 🍦


1. Blooming flowers 🌷 (Flores floreciendo)

Los naranjos de Sevilla llevan esto al extremo. "Blooming flowers" es una forma natural de hablar de la explosión de color primaveral. 🌈

Ejemplo: Seville is full of blooming flowers in spring! 

(¡Sevilla está llena de flores en floración en primavera!).

2. Warm breeze 🌬️ (Brisa cálida)

Esa brisa que acaricia la cara mientras tomas un resfrsquito en una terraza. 🍻 No es "wind" (viento), es breeze, porque es suave y agradable.

Ejemplo: I love feeling the warm breeze in spring. 

(Me encanta sentir la brisa cálida en primavera).

3. Spring fever 🤩 (Fiebre primaveral)

No, no es una enfermedad. 🤧 Es esa energía y alegría extra que nos da la primavera. ☀️

Ejemplo: Everyone in Seville has spring fever when the sun starts shining! 

(¡Todo el mundo en Sevilla tiene fiebre primaveral cuando empieza a brillar el sol!).

4. Allergy season 🤧 (Temporada de alergias)

Para los alérgicos, la primavera es menos poética y más un reto de supervivencia. 💨

Ejemplo: This is the worst allergy season ever! 

(¡Esta es la peor temporada de alergias de la historia!).

5. Longer days 🌅 (Días más largos)

Más sol, más tiempo en la calle, más excusas para pedir otra tapa. 🍽️

Ejemplo: I love spring because we have longer days. 

(Me encanta la primavera porque tenemos días más largos).

6. Cherry blossoms 🌸 (Cerezos en flor)

En Sevilla tenemos azahar, pero en inglés "cherry blossoms" es el término más usado para hablar de la belleza floral primaveral. 🌿

Ejemplo: Japan is famous for its cherry blossoms in spring. 

(Japón es famoso por sus cerezos en flor en primavera).

7. Outdoor seating ☕ (Mesas en el exterior)

El concepto más importante para cualquier sevillano en primavera. 🌇

Ejemplo: Let's find a café with outdoor seating! 

(¡Vamos a buscar un bar con terraza!).

8. Spring wardrobe 👗 (Armario primaveral)

Ese momento en el que cambias el abrigo por la chaqueta fina. 👚

Ejemplo:Time to take out my spring wardrobe! 

(¡Hora de sacar la ropa de primavera!).

9. Birds chirping 🐦 (Pájaros piando)

Esa bso natural de primavera. 🎶

Ejemplo: I love waking up to the sound of birds chirping. 

(Me encanta despertarme con el sonido de los pájaros piando).

10. Spring cleaning 🧹 (Limpieza de primavera)

Esa tradición de hacer limpieza general, que unos toman en serio y otros ignoran completamente. 🏡

Ejemplo: Spring cleaning is a great way to start fresh! 

(¡La limpieza de primavera es una gran forma de empezar de cero!).

Naranja madura entre hojas verdes y flores blancas de azahar en un árbol de cítricos. Colores vibrantes, ambiente natural y fresco en Sevilla.

Foto de aguadeflores.com/el-extraordinario-hidrolato-de-azahar/


🌺 Bonus: Curiosidades de la Primavera en Sevilla

  • 🌿 El azahar no solo huele bien, también se usa en perfumes y repostería.

  • 🎡 La Feria de Abril (este año en Mayo) es una de las fiestas más esperadas, con su propio diccionario de términos flamencos.

  • 🎶 Las "tardes de primavera" sevillanas son tan famosas que hay canciones dedicadas a ellas.


Así que ya sabes, esta primavera no solo disfrutes del sol y las tapas, ¡también mejora tu inglés con estas collocations! 🌟

 
 
 

Comments


Entrada de blog:

bottom of page